QUE ES ESTIU CAT ?

PROGRAMA INFANTIL CUADRILINGÜE

ESTIU CAT es un programa de ocio y tiempo libre dirigido a niños de 6 a 12 años.
En cuatro lenguas diferentes (catalán, castellano, inglés y francés) realizamos actividades muy variadas: música, taller de ciencias, refuerzo escolar, deporte, manualidades, taller de reciclaje, etc.
Nuestro equipo cuenta como mínimo con un monitor por cada diez niños/as. ¡Sabemos cómo cuidar de ellos!
Este año nuestro lema será Explorem el Baix Gaià (Exploremos el Baix Gaià) y cada semana nos centraremos en uno de los pueblos de esta hermosa comarca.
¡¡¡Os invitamos a visitar el programa estiu 2011!!!



ESTIU CAT és un programa d’oci i temps lliure dirigit a nens/es de 6 a 12 anys.
En quatre idiomes diferents (català, castellà, anglès i francès) realitzem activitats molt variades: música, taller de ciències, reforç escolar, esport, manualitats, taller de reciclatge, etc.
El nostre equip disposa com a mínim d’un monitor per cada deu nens/es. Sabem cóm cuidar d’ells!!!
Aquest any el nostre lema serà Explorem el Baix Gaià i cada setmana ens centrarem en un dels pobles d'aquesta bella comarca.
¡¡¡Us convidem a visitar el programa estiu 2011!!!



ESTIU Cat est un programme de loisirs et de temps libre pour enfants de 6 à 12 ans. En quatre langues différentes (catalan,castellan, anglais et français).
Nous proposons une grande diversité d´activités: musique, atelier de sciences, soutien scolaire, sport, travaux manuels, ateliers de recyclage, ect.
Notre équipe comprend au minimum un animateur pour dix enfants. Nous savons comment prendre soin d´eux !
Cette année, notre devise sera Explorem el Baix Gaià (Explorons le Baix Gaia) et chaque semaine, nous nous centrerons sur l´un des villages qui compose cette charmantte région.
Nous vous invitons à visiter le programME estiu 2011 !!



ESTIU Cat is a leisure and free time program designed for children from 6 to 12 years old. In four different languages (Catalan, Spanish, English and French) we have many varied activities: music, science workshop, revise studies, sports, crafts, recycling workshop etc.
We count on our team which has a minimum of one teacher for every 10 children. We know how to take care of your kids!
This year our motto will be Explorem el Baix Gaià (Let’s explore Baix Gaià) and every week we will focus on a town in this beautiful region.
We invite you to join PROGRAMA ESTIU 2011!!